Skip to Main Content

MLA 9na. Ed.: Medios audiovisuales

Guía sobre el manual de estilo de la Modern Language Association

Medios audiovisuales

Elementos básicos para una referencia de imágenes (dibujos, fotografías, pinturas):

1. Artista (si se conoce): Apellido, Nombre. Invierte el orden del nombre para colocar el apellido primero. Separa los nombres de varios artistas con comas e incluye "y" antes del último artista.

2. Título de la imagen: Título de la imagen en cursiva.

3. Fecha de creación de la imagen (si se conoce):

4. Institución donde se encuentra la imagen (si se conoce): Nombre de la institución o museo donde se encuentra la imagen.

6. Ciudad de la institución (si se conoce):

7. URL de la imagen (si está disponible): https://www.ejemplo.com/

8. Fecha de acceso: Fecha en que accediste a la imagen.

Ejemplo:

Fotografía (vista en exposición presencial)

Bearden, Romare. The Train. 1975, Museum of Modern Art, New York.

 

Pintura en un sitio web de un museo

Van Gogh, Vincent. La noche estrellada.1889, Museo de Arte Moderno, Nueva York, https://www.moma.org/collection/works/810. Accedido el 20 de julio de 2024.


Para más información sobre el formato de referencia para imágenes en estilo MLA 9na. ed. puedes consultar las siguientes fuentes:

Elementos básicos para una referencia en estilo MLA 9na ed para un video:

1.Título del video: Título del video en cursiva.

2. Director(es): Apellido, Nombre. Invierte el orden del nombre para colocar el apellido primero. Separa los nombres de varios directores con comas e incluye "y" antes del último director.

3. Actores principales (si se conocen): Intérpretes principales.

4. Estudio de producción:

5. Fecha de lanzamiento:

6. Contenedor: Plataforma de servicio (Netflix, Hulu, etc.), Base de datos (Film on Demand, Kanopy, etc). Sitio web (YouTube, Vimeo, etc).

7. URL del video (si está disponible): https://www.ejemplo.com/

 

Ejemplos:

DVD/Film

El caballero de la noche. Dirigida por Christopher Nolan, actuaciones de Christian Bale, Heath Ledger y Michael Caine. Warner Bros., 2008.

Video de una base de datos (Alexander Street, Films on Demand, Kanopy, etc.)

“The Weight of Gold.” HBO, 2020.  Films On Demand, https://digital.films.com/PortalPlaylists.aspx?wID=107568&xtid=210874.

Video de un servicio streaming (Amazon, Hulu, Netflix, etc.)

To Kill a Mockingbird. Directed by Robert Mulligan, Universal Pictures, 1962. Amazon Prime Video, www.amazon.com.

Series de TV

Serie completa

Cuando haga referencia a una serie completa incluya: los datos de los creadores, el titulo de la serie, la estación y la fecha de transmisión. Si vio la serie a través de un servicio de streaming incluya la información de la plataforma de servicio y el URL. 

Ejemplo

Benioff, David y David Brett Weiss, creadores. Game of Thrones, HBO, 2011-2019, HBO Max, https://www.max.com/shows/game-of-thrones/4f6b4985-2dc9-4ab6-ac79-d60f0860b0ac 

Episodio de la serie

Cuando haga referencia a un episodio de una serie de TV incluya: El titulo del capitulo entre comillas y el título de la serie en cursivas. Escriba la temporada y el numero del episodio seguido de la estación donde se transmite la serie y el año de emisión.

"Ozymandias", Breaking Bad, temporada 5, episodio 14, AMC, 29 de septiembre de 2013. Netflix, https://www.netflix.com/es/title/70143836

Video de YouTube

Si estás citando un vídeo en el que el creador o autor principal es claro, puedes incluir ese creador en el elemento Autor.

Fundación Palarq. "Paleolítico Inferior | Paleoantropología y Edades de la Prehistoria". YouTube, 6 de junio de 2022, https://www.youtube.com/watch?v=zhcyY9-PKT4.

Si estás citando un vídeo cuyo creador o autor principal no está del todo claro, coloca el nombre de la cuenta que subió el video en el elemento de colaborador, después del título del contenedor (en este caso YouTube). 

“Capybara Eat Huge Pumpkin.” YouTube, subido por Alex Smith, 12 Jan. 2021, www.youtube.com/watch?v=8YNwxZnABzA. 


Para más información sobre el formato en estilo MLA 9na ed. para videos puede consultar las siguientes fuentes: